Selección de prensa internacional

Cuando Asia haga crack

La prensa internacional dirige su mirada cada vez con más insistencia hacia Asia. Y en especial a China. Los indicadores que señalan que los efectos de la crisis empiezan a mostrar sus repercusiones en el continente más dinámico y en crecimiento -el que realmente ha tirado de la economí­a mundial en estos últimos años- mueven a distintas reacciones.

Robert Samuelson, economista y colaborador habitual de grandes medios de EEUU como Newsweek o el Washington Post, escribe en este último que el éxito o el fracaso de Obama uede que no esté tanto en sus manos como en las de China. Tras describir el patrón de la eocnomía mundial de esta última década –que algunos bautizaron como el Bretton Woods II– en el que China producía, EEUU consumía y China financiaba el déficit norteamericano, Samuelson afirma que la crisis ha quebrado este sistema que ha generado un desequilibrio comercial gigantesco. El problema para EEUU es que en esta relación él juega el papel pasivo (comprados, consumidor, endeudado), mientras que el papel activo lo tiene China (productor, vendedor, ahorrador y prestamista). Por eso la conclusión de Samuelson: el éxito o el fracaso de todas las medias económicas tomadas por el último gobierno de Bush o el nuevo de Obama van a depender, en última instancia, de la actitud y las medidas que tome Pekín.El diario francés Les Echos se centra, por su parte, en exponer los síntomas más evidentes que afectan a las tres mayores economías del Lejano Oriente: Japón, Corea del Sur y China. Expresando la visión de los grandes centros de poder financiero francés, a los que preocupa sobre todo la evolución de la economía de esta última. Advirtiendo, además, de los posibles riesgos de una crisis importante en Asia, continente atravesado por multitud de conflictos sensibles (Taiwán, las dos Coreas, Afganistán, Cachemira,…) a los que una eventual recesión podría reactivar peligrosamente. Para terminar, la Agencia Boliviana de Información resume las primeras palabras de Evo Morales tras el triunfo del sí a la nueva Constitución. EEUU. The Washington Post. TRES CRISIS EN UNARobert J. SamuelsonTodos queremos que el Presidente Obama tenga éxito en la reactivación de la economía, pero eso no debe oscurecer las probabilidades a las que se enfrenta a la larga. Tenemos que reconocer que estamos frente a tres crisis que, aunque interrelacionadas, son también muy diferentes. La solución a cualquiera de ellas no resucitará automáticamente al resto de la economía, si las demás siguen sin tratar y sin cambios.Estas son las tres. Primero: el colapso del gasto de los consumidores. Los consumidores estadounidenses representan el 70% de la economía. Traumatizados por el hundimiento de los precios de las viviendas y de las acciones –que han reducido por lo menos 7 billones de dólares de riqueza personal– han frenado el gasto y aumentado el ahorro. Lo que lleva directamente a los despidos (…)Segundo: la crisis financiera. El descenso en los préstamos priva a la economía del crédito para la financiación de empresas, hogares y (…) la venta de bonos. Los inversores han ido a la huelga. En 2008, la emisión de bonos respaldados por préstamos de tarjetas de crédito se redujo en un 41% (…)Tercero: la crisis comercial. Los patrones globales del gasto y del ahorro están gravemente sesgados. Los países asiáticos con alto ahorro han confiado en el crecimiento de la exportación, lo que ha llevado, consiguientemente, a trasvasar un volumen nunca visto de la renta de los consumidores americanos. Generando desequilibrios comerciales enormes: déficit de los EEUU, superávit asiático. Si los americanos cortan el gasto, este patrón ya no es sostenible. Asia está cayendo en la recesión. La superación de cualquiera de estas crisis por sí sola, sería enorme. Juntas, son el equivalente económico de una combinación del Ironman triatlón de Hawai y el Tour de Francia.Estimular el gasto de los consumidores, el remedio propuesto en el plan de "estímulo económico", parece razonable. Si el gobierno no compensa la disminución en el consumo privado y otros gastos, la economía podría ir en espiral hacia abajo durante varios años. La semana pasada, los comités Cámara considera un paquete de $ 825 (…) Pero en la práctica, el estímulo podría decepcionar. En parte, el paquete de la Cámara parece un gigantesco fondo político, con dinero para espolvorear sobre decenas de programas. (…)Supongamos, sin embargo, que el estímulo es un éxito sensacional. Que amortigua la recesión. El desempleo (…) se detiene, por ejemplo, en el 8 en lugar del 10%. Aún así, un estímulo de carácter temporal no puede alimentar una recuperación permanente. Que requiere un sistema financiero fuerte para abastecer las necesidades de crédito de una economía en expansión. Cómo conseguirlo es lo que no está claro.Los pilares del éxito de un sistema financiero –la capacidad de evaluar el riesgo, el capital adecuado para absorber las pérdidas, y la confianza entre los bancos, los inversores y los comerciantes– se han derrumbado. Detrás de estos males ha venido la subestimación de las pérdidas. Los economistas de Goldman Sachs creen ahora que las pérdidas totales en hipotecas, bonos y préstamos a consumidores y empresas suman un total de 2,1 billones de dólares. En marzo, su estimación era de aproximadamente la mitad.Todos los nuevos programas del crédito (…) apuntan a contrarrestar estos problemas proporcionando el dinero y garantías gubernamentales. Obama ampliará probablemente estos esfuerzos, a pesar de algunos problemas obvios. Si la supervisión del gobierno llega a ser demasiado intervencionista o punitiva, puede llegar a disuadir inyecciones muy necesarias del capital privado en los bancos. Vamos a admitir incluso, una vez más, que las políticas de Obama tengan éxito. Que vuelva a fluir el crédito.Incluso entonces, no tenemos ninguna garantía de una vigorosa recuperación, porque la crisis económica es, en última instancia de alcance mundial. La antigua estructura del comercio, simplemente no funcionará más. Si China y otras naciones asiáticas tratan de mantener sus exportaciones como la manera de salir de sus problemas, se llevarán una decepción. Cualquier aumento de la importación en los Estados Unidos debilitaría una incipiente recuperación y probablemente desencadenaría una reacción proteccionista. Por ese camino de toma y daca sólo se llega a un nacionalismo económico que podría afectar negativamente a todos.De hecho, si el resto del mundo no compra más de América, cualquier recuperación de EEUU puede ser débil. Lo que hace falta son políticas que corrijan los desequilibrios en el gasto y el ahorro. Si los americanos ahorran más de sus rentas, los asiáticos deben ahorrar menos y gastar más, de modo que confíen más en producir para sí mismos que exportando. Los grandes desequilibrios comerciales se estrecharían. Pero este tipo de transformación requiere cambios políticos fundamentales en Asia. Que China y otras sociedades asiáticas puedan hacer esos cambios es incierto. Las implicaciones son aleccionadoras. El éxito de las políticas de Obama reside, en gran medida, en unas manos distintas de las suyas.Francia. Les EchosCUANDO ASIA HAGA CRACKAsia se para. ¿Simple crisis? ¿O principio de algo bastante peor? ¿De un hundimiento económico de los que llegan “una vez cada cien años” como ha dicho el primer ministro japonés, Taro Aso? La salud de las tres grandes economías de Asia del Norte, Japón, China y Corea del Sur se desarrolla a una velocidad sorprendente, envolviendo a toda la región hasta Australia.Esta Asia tan comerciante se repliega sobre si misma a simple vista. Todos tenemos en mente el fascinante espectáculo de los puertos de Shanghai, Yokohama, Singapour o Hong Kong bullendo de actividad. El mar cubierto de una multitud de cargos. Los movimientos incesantes del comercio. Esto no es más que un recuerdo: es necesario saber que hoy entre la tercera parte y la mitad de estos cargos han desaparecido del paisaje, la exportaciones de Japón hacia China han caído un 35%, el tráfico marítimo entre China y Australia se ha hundido, los intercambios entre las dos orillas del Pacífico han bajado un tercio. Y esto en unos meses.Japón, la primera potencia económica de la región, es con seguridad el más afectado. Las autoridades predicen dos años de recesión y de deflación. Iconos de la industria nipona como Toyota, Honda o Sony, cierran fábricas y despiden a miles de obreros. La “endaka” (la apreciación del yen) no hace más que agravar el problema (…)Todavía más expuesta a los mercados exteriores, la economía surcoreana ha entrado en una espiral depresiva a la que el presidente Lee Myung-bak intenta febrilmente responder con un importante plan de relanzamiento… y el despido a principios de semana de todo su equipo económico.Pero es China la que más inquieta. El crecimiento se ha reducido a la mitad en comparación a hace dos años. Para las autoridades, la señal de alerta está dada. La caldera social hierve. Y lo peor puede estar por llegar. Después del Año Nuevo chino (…) empieza la campaña en que los compradores extranjeros hacen sus pedidos a los tratantes chinos (…) Millones de empleos ya se han perdido, y otros tantos están amenazados.Se mire hacia donde se mire en Asia, los peligros económicos arrecian. Peligros que no pueden sino agravar las tensiones en una región donde los riesgos de conflictos son múltiples.LES ECHOS. 23-1-2009 Bolivia. ABIMORALES CELEBRA EL TRIUNFO DEL SÍEl presidente Evo Morales celebró la noche de este domingo el triunfo del Sí en el referendo constitucional que se registró en el país y a la vez anunció la refundación inmediata del Estado boliviano.A las 20.50, en Palacio Quemado, el Jefe de Estado salió a uno de los balcones para anunciar a la multitud que se apostó en plaza Murillo de La Paz, el triunfo del Sí en el referendo constitucional histórico que vivió el país."Aprovecho esta oportunidad para expresar mi gran reconocimiento a todas las hermanas y hermanos de Bolivia, a todos los compañeros y compañeras, a todas las ciudadanas y ciudadanos que mediante su voto, mediante su participación democrática deciden refundar Bolivia", expresó el Jefe de Estado.El Presidente dijo que el esfuerzo de los movimientos sociales de toda Bolivia, sus profesionales, sus intelectuales, sus artistas, no ha sido en vano, pero especialmente la lucha del movimiento campesino indígena, el sector más excluido, el más marginado, más humillado durante la República, ahora es reconocido como pueblos, como organizaciones, personas que tienen el mismo derecho como cualquier ciudadano o ciudadana."Desde el 2005 al 2009 vamos de triunfo en triunfo, los neoliberales, los vende patrias permanentemente están siendo derrotados gracias a la conciencia del pueblo boliviano", manifestó.Morales sostuvo que el triunfo del Sí garantiza esas transformaciones profundas, qué significa, que se acabó con el latifundismo, con los terratenientes."Hermanas y hermanos presentes en la plaza Murillo, que nos escuchan, que nos ven en los distintos medios de comunicación, quiero decirles que estoy aprendiendo más para servir mejor al pueblo boliviano, y eso que dijimos permanentemente, mandar, gobernar obedeciendo al pueblo boliviano lo continuaremos asumiendo", anotó.Evo Morales aseguró que a partir de ahora comienza una nueva República y se acabó el Estado colonial."Quiero que sepan algo, aquí terminó el Estado colonial, aquí se acabó el colonialismo interno y externo", expresó.Insistió en que terminó el neoliberalismo, la forma de subastar los recursos naturales, culminó la era de algunos señores que siempre intentaron regalar los recursos naturales."Ahora, gracias a la conciencia del pueblo boliviano, los recursos naturales se recuperan para toda la vida, y ningún Gobierno, ningún nuevo Presidente podrá subastar y entregar los recursos naturales a las transnacionales", enfatizó.Sostuvo que el pueblo boliviano con su voto, con su conciencia, con su participación ha constitucionalizado algunas reivindicaciones que se llevaron adelante, por ejemplo queda constitucionalizado para toda la vida la renta Dignidad y el bono Juancito Pinto.Afirmó que ahora los servicios básicos como el agua, teléfonos, energía eléctrica, es un derecho humano, por tanto, serán de servicio público y no de negocio privado. "Hermanas y hermanos, pueblo de Bolivia, vamos bien, solo falta mayor coordinación con nuestros prefectos de toda Bolivia, con nuestros alcaldes, y quiero anticiparles, ahora tenemos la gran obligación como Gobierno y autoridades legalmente electas constituidas, de aplicar e implementar la nueva Constitución Política del Estado boliviano", señaló.Insistió en que la historia de Bolivia, después de elegir constituyentes, de buscar consensos, de concertar con algunos prefectos, se sometió un proyecto de Constitución a la voluntad política del pueblo boliviano."Y ahí debo saludar a esas fuerzas sociales del país, sean comités cívicos, populares, otros comités cívicos de algunos departamentos, la Central Obrera Boliviana, el Codelcam, por garantizar la aprobación de la nueva Constitución", apuntó.AGENCIA BOLIVIANA DE INFORMACIÓN. 26-1-2009

Deja una respuesta