Cargando...Las declaraciones de Gates sobre el desarrollo de las relaciones entre las fuerzas armadas de China y Estados Unidos han llamado la atención de la gente. Dijo: «Es necesario quebrar el ciclo de ora buenas ora malas las relaciones estadounidense-chinas.» Esta fue una buena propuesta, que puso el dedo en la llaga del desarrollo «intermitente» de las relaciones militares chino-estadounidense en los últimos años.
En los últimos años, se han roducido con frecuencia “incidentes”, siempre porque la parte estadounidense viola los principios y compromisos alcanzados por China y Estados Unidos, realizando provocaciones en problemas que atañen a los intereses esenciales de China y arrinconando a ésta, lo que conduce a indeseables sinuosidades en las relaciones chino-estadounidenses. El respeto a los intereses esenciales de la otra parte es la premisa mayor para el desarrollo de las relaciones chino-estadounidenses. THE WAL STREET JOURNAL.- Durante años, la industria se refería a Repsol-YPF como la petrolera sin petróleo. Pero su reciente apuesta por aumentar los esfuerzos del área de exploración ha dado sus frutos. La compañía se ha ganado la lotería en Brasil y África occidental y ahora está a punto de hacerlo en Estados Unidos. El pasado año, Repsol estuvo en tres de los cinco mayores descubrimientos de hidrocarburos realizados en todo el mundo. Entre ellos destaca Guará, un yacimiento gigantesco en la prolífica Cuenca de Santos en Brasil China. Diario del Pueblo Relaciones militares China-EEUU: avanzan cuando hay confianza, retroceden cuando hay recelo Gracias a los esfuerzos mancomunados de los dirigentes militares de China y Estados Unidos, la visita del vicepresidente de la Comisión Militar Central Xu Caihou a los Estados Unidos ha obtenido logros positivos y abundantes. Los dos ejércitos han llegado a consensos de cooperación en siete terrenos, entre ellos, socorro humanitario, lucha antiterrorista, seguridad marítima, intercambio y capacitación de jóvenes oficiales, y ejercicios conjuntos de rescate sobre el mar. Xu Caihou y el secretario de Defensa estadounidense, Robert Gates, intercambiaron de manera sincera opiniones sobre cómo evitar conflictos y hacer avanzar expeditamente las relaciones de amistad y cooperación entre las fuerzas armadas de China y Estados Unidos. Esta exitosa visita dará una poderosa fuerza impulsora al continuo desarrollo profundo de las relaciones militares chino-estadounidenses. Se puede decir que los positivos logros de esta visita son resultado de la recogida de nuevo de los principios fundamentales de respeto mutuo, confianza recíproca y búsqueda de puntos de acuerdo y reservación de las diferencias. Las relaciones entre las fuerzas armadas de China y Estados Unidos, tras unas interferencias, han entrado finalmente de nuevo en la órbita normal de desarrollo hacia adelante. Las declaraciones de Gates sobre el desarrollo de las relaciones entre las fuerzas armadas de China y Estados Unidos han llamado la atención de la gente. Dijo: “Es necesario quebrar el ciclo de ora buenas ora malas las relaciones estadounidense-chinas.” Esta fue una buena propuesta, que puso el dedo en la llaga del desarrollo “intermitente” de las relaciones militares chino-estadounidense en los últimos años. Pero los hechos que ha visto la gente son: En los últimos años, se han producido con frecuencia “incidentes”, siempre porque la parte estadounidense viola los principios y compromisos alcanzados por China y Estados Unidos, realizando provocaciones en problemas que atañen a los intereses esenciales de China y arrinconando a ésta, lo que conduce a indeseables sinuosidades en las relaciones chino-estadounidenses. El respeto a los intereses esenciales de la otra parte es la premisa mayor para el desarrollo de las relaciones chino-estadounidenses. Tenemos que reconocer que China y EEUU tienen diferencias relativamente grandes en ideología, sistema político, sistema económico, historia, cultura y valores y que los dos países se encuentran en diferentes etapas de desarrollo. Esto fue un fenómeno natural formado en forma independiente en los dos países y naciones geográficamente distantes y fue resultado de la elección hecha por ambos pueblos en el curso del desarrollo de la historia. Lo lamentable es que estas diferencias hayan llegado a ser pretextos de recelos infundados y de hostilidad de ciertas fuerzas hacia el desarrollo de China. En realidad, China y Estados Unidos tienen cada uno sus ventajas y ambos pueden ser denominados como grandes en el bosque de las naciones del mundo y tienen puntos que merecen el aprendizaje por la otra parte. La China contemporánea, heredando la sabiduría de los antepasados de hace más de dos mil años, ha resumido una verdad: Las relaciones entre países, al igual que las relaciones interhumanas, son beneficiosas para ambas partes en caso de armonía y dañinas en caso de pelea. La historia del desarrollo de las relaciones entre las fuerzas armadas de China y EEUU también demuestra enérgicamente esta verdad aparentemente sencilla pero en realidad difícil de observar. El pueblo chino tiene grabadas en la mente cada ayuda y buena voluntad del gobierno y pueblo estadounidenses en la historia del pasado. Después de terminada la Guerra Fría, China, rompiendo el yugo ideológico, ha desarrollado enérgicamente relaciones de cooperación con todos los países del mundo y desde hace tiempo, ha dejado de considerar a Estados Unidos como enemigo jurado y, con una actitud de apertura, aprende modestamente de todas las cosas avanzadas de Estados Unidos. Hablando objetivamente, los éxitos logrados hoy día por China incluyen las experiencias y tecnologías avanzadas aprendidas de los Estados Unidos. La historia demuestra: El veloz desarrollo de China es resultado de la acertada dirección del Partido Comunista de China y del Gobierno Chino, resultado del arduo trabajo del pueblo chino y también resultado de la apertura de China y de cooperación con el resto del mundo, lo que no puede ser impedido por ninguna fuerza en el mundo. El renacimiento de la nación china y la reunificación del país quebrantarán todas las fuerzas de resistencia y se convertirán en realidad. El desarrollo militar de China no tiene intrigas ocultas, ni mucho menos malos intentos de amenazar a ningún otro. Frente al mundo de hoy lleno de esperanzas y crisis por todas partes, ninguna fuerza sola es suficiente para enfrentar los desafíos tan rigurosos como los actuales. China y EEUU son dos países importantes en el mundo y tienen ineludibles responsabilidades históricas por la paz y seguridad en el mundo. China y Estados Unidos deben tomar la paz y seguridad duraderas de la humanidad como responsabilidad propia, renunciar al pensamiento de Guerra Fría y, a la luz de los nuevos principios de igualdad, respeto y cooperación, buscar puntos de acuerdo y reservar las diferencias, reducir los recelos, aumentar la confianza mutua, desarrollar las nuevas relaciones estratégicas chino-estadounidenses del siglo XXI y, cogidos de la mano, enfrentar juntos los rigurosos desafíos comunes para la humanidad. Esto será bueno para los pueblos chino y estadounidense y también para los pueblos del mundo. DIARIO DEL PUEBLO. 2-11-2009 EEUU. The Wal Street Journal Repsol deja de ser la petrolera sin petróleo Thomas Catan y Bernd Radowitz Durante años, la industria se refería a Repsol-YPF como la petrolera sin petróleo. Pero su reciente apuesta por aumentar los esfuerzos del área de exploración ha dado sus frutos. La compañía se ha ganado la lotería en Brasil y África occidental y ahora está a punto de hacerlo en Estados Unidos. Se espera que Repsol anuncie el viernes un nuevo descubrimiento de crudo en el Golfo de México que, según la compañía, impulsará la producción de su yacimiento de Shenzi y contribuirá a disminuir la dependencia de EEUU del petróleo extranjero. Repsol sostiene que el nuevo hallazgo contiene una cantidad de crudo "de tamaño considerable" en dos pozos en el campo de Shenzi, operado por BHP Billiton Ltd. y que produce actualmente 120.000 barriles al día, un 2,3% de la producción diaria estadounidense. Esta ola de descubrimientos coloca a Repsol ante el desafío inesperado de gestionar estas repentinas reservas de petróleo y gas. "Hemos tenido éxitos exploratorios relevantes", dijo en una entrevista el presidente de la compañía, Antonio Brufau. "Ahora hay que pasar a una fase que también conlleva riesgos, que es el desarrollo de esos proyectos". Esto requiere que la compañía, que tiene una experiencia relativamente escasa en desarrollo, debe reforzar sus inversiones en esta área en un momento en que los márgenes de su negocio principal, el refino de crudo, se han desplomado. La captación de estos conocimientos puede resultar difícil en un momento en que las petroleras compiten por contratar empleados muy capacitados que estén preparados para desarrollar proyectos en terrenos difíciles, como las plataformas petroleras en alta mar y a gran profundidad. El futuro de los precios del petróleo sigue siendo incierto, lo que dificulta la toma de grandes decisiones. Brufau está acostumbrado a combatir el escepticismo. Suscitó las dudas del sector cuando se aventuró a descubrir nuevos depósitos de petróleo y gas para impulsar la deteriorada producción de Argentina. El pasado año, Repsol estuvo en tres de los cinco mayores descubrimientos de hidrocarburos realizados en todo el mundo. Entre ellos destaca Guará, un yacimiento gigantesco en la prolífica Cuenca de Santos en Brasil. En septiembre, las pruebas de producción indicaron que Guará, donde Repsol tiene una participación del 25%, tiene unas reservas equivalentes recuperables de hasta 2.000 millones de barriles. Según analistas de ING Groep N.V, los descubrimientos de Brasil por sí mismos podrían duplicar las reservas de gas y crudo de Repsol que, incluyendo su filial argentina YPF, eran de 2.200 millones de barriles en equivalente de crudo al cierre de 2008. El mes pasado, la compañía anunció su mayor descubrimiento de todos los tiempos a poca profundidad en el Golfo de Venezuela. Repsol, que tendrá una participación de casi un tercio de cualquier proyecto de explotación que surja en ese yacimiento, llamado Perla, asegura que podría contener el equivalente a 1.400 millones de barriles. Ese mismo mes, un consorcio en el que también participa Repsol, anunció un descubrimiento en aguas profundas en la costa de Sierra Leona, un hito que podría abrir una nueva frontera petrolífera en el oeste de África. Repsol dice que su descubrimiento más reciente en la costa del Golfo de México es atractivo por su proximidad al mayor mercado petrolero del mundo, las concesiones tributarias y el hecho de que la infraestructura de bombeo ya se encuentra allí. La empresa española aún no ha emitido un cálculo formal de cuánto petróleo ha encontrado, pero espera aumentar su producción del campo de Shenzi en los próximos cinco años. THE WAL STREET JOURNAL. 30-10-2009