El Presidente de Islandia, Olafur Grimsson, dijo que los nuevos términos pactados a lo largo de meses de negociación eran mejores que el primer acuerdo, rechazado por los islandeses el año pasado. Sin embargo, dijo que era fundamental que «el pueblo ejerza el poder legislativo en el conflicto de Icesave. Tengo, por lo tanto, decidido, de conformidad con el artículo 26 de la Constitución, someter este nuevo proyecto de ley a referéndum».
El gobierno quiere un acuerdo, ero hay un profundo resentimiento en la isla. Muchos islandeses creen que es injusto que los contribuyentes deban pagar la factura por los errores cometidos por los bancos privados. El veto de Grimsson significa la segunda vez que se rechaza un proyecto de ley de pago de las deudas de Icesave. En marzo de 2010 en referéndum, una abrumadora mayoría de aproximadamente 200.000 votantes rechazó el plan de pago anterior, enviando las negociaciones entre los tres países de vuelta al principio. (REUTERS) BREAIKNG VIEWS.- El país profundizó sus relaciones con las potencias occidentales después de que se levantaran las sanciones de la ONU en 2003. EEUU ha incrementado sus importaciones de petróleo y BP sigue adelante con un contrato de exploración de 900 millones de dólares. Pero los lazos más fuertes permanecen con Italia. Libia tiene participaciones en Fiat, UniCredit e incluso en la Juventus. El gigante petrolero italiano Eni tiene un programa de inversión de 14.000 millones de euros en el país, así como contratos de suministro que se extienden hasta 2047. En general, el petróleo de Libia supone alrededor del 27% del consumo de Italia. THE NEW YORK TIMES.- El jefe de una comisión del gobierno de Túnez sobre la reforma política, advirtió el lunes que el país corría el riesgo de caer en la "anarquía", a medida que transcurre lo que describió como una transición muy peligrosa después de la revolución hacia la democracia multipartidista. Túnez se enfrenta a enormes desafíos con la reconstrucción de su sistema político. El gobierno provisional del país se enfrenta a protestas casi a diario por una variedad de grupos y la policía ha quedado gravemente debilitada por las deserciones en masa y el despido de altos funcionarios. Las oficinas de los gobierno provinciales siguen sin funcionar y el sistema judicial se encuentra en problemas por sus vínculos con el derrocado régimen. R. Unido. Reuters El presidente de Islandia quiere un nuevo referéndum sobre la deuda bancaria Omar Valdimarsson y Simon Johnson El presidente de Islandia, adelantó el domingo su intención de convocar un referéndum sobre el plan actualizado para pagar 5 mil millones de coronas a Gran Bretaña y los Países Bajos por las deudas contraídas en la crisis financiera, renovando la incertidumbre sobre la recuperación económica. Islandia, donde la economía y el sistema financiero estallaron a finales de 2008, debe a Gran Bretaña y los Países Bajos, el dinero que estos dos países utilizaron para rescatar a los ahorradores nacionales que perdieron dinero en sus cuentas del banco islandés online "Icesave". El Presidente de Islandia, Olafur Grimsson, dijo que los nuevos términos pactados a lo largo de meses de negociación eran mejores que el primer acuerdo, rechazado por los islandeses el año pasado. Sin embargo, dijo que era fundamental que "el pueblo ejerza el poder legislativo en el conflicto de Icesave". "Tengo, por lo tanto, decidido, de conformidad con el artículo 26 de la Constitución, someter este nuevo proyecto de ley a referéndum". La ministra islandesa de Finanzas Steingrimur Sigfusson dijo que el gobierno no renunciará. "No hay razones para hacerlo", dijo. "Si el acuerdo es derrotado en el referéndum, debatiremos esa cuestión." El referéndum se realizará tan pronto como sea posible, pero no se llevará a cabo durante al menos un mes. Resolver la controversia Icesave ha sido durante mucho tiempo considerado como necesario para el plan islandés de unirse a la Unión Europea y de reordenar la economía sobre su base. El gobierno quiere un acuerdo, pero hay un profundo resentimiento en la isla. Muchos islandeses creen que es injusto que los contribuyentes deban pagar la factura por los errores cometidos por los bancos privados. El gobierno holandés dijo que el tiempo para las conversaciones sobre las deudas de Islandia había pasado. "Hemos sobrepasado la etapa de las negociaciones, pero no depende de nosotros cómo avanzará esta situación en Islandia. Estamos seguros que el Gobierno de Islandia tendrá en cuenta la nueva situación y esperamos tener noticias de ellos pronto", dijo el portavoz del Ministerio de Finanzas holandés Niels Redeker. Un portavoz del Tesoro británico dijo: "Hemos tomado nota de la decisión del presidente de Islandia Esperamos poder aclarar la situación de Islandia en los próximos días.." Colapso El colapso financiero de Islandia causó el hundimiento de su moneda, la corona, e hizo caer la economía en picado El país tuvo que ser rescatado por el Fondo Monetario Internacional y otros. Se establecieron estrictos controles de capital para evitar una fuga de capitales, manteniendo Islandia aislada de los mercados internacionales de capitales y retrasando su recuperación. Las cosas han ido regresando lentamente a la normalidad. Las tasas de interés han bajado desde más de un 18 por ciento, al 4,25 por ciento en la actualidad y la inflación está bajo control. El país ha tomado medidas para recapitalizar su sistema bancario y el banco central está considerando hacer su primera emisión de deuda internacional desde la crisis. La economía debería crecer este año por primera vez desde 2008. El proyecto de ley Icesave se suponía que era un paso más hacia la normalización. En caso de que los islandeses rechacen el plan, sin embargo, los avances en la adhesión a la UE y el fin a los controles de capital –para reiniciar los flujos de inversión extranjera– serán más difíciles. La Primer Ministro, Johanna Sigurdardottir, dijo que estaba preocupada de que los plazos de amortización ahora podrían ser fijados por las autoridades europeas, que intervendrían si las tres partes no se ponen de acuerdo. El gobierno dice que el costo final para Islandia en el marco del actual proyecto de ley Icesave es probable que no supere los 5.000 millones de coronas (425 millones de dólares), puesto que los activos del Landsbanki cubrirían el resto. La UE podría establecer condiciones más duras. El veto de Grimsson significa la segunda vez que se rechaza un proyecto de ley de pago de las deudas de Icesave. En marzo de 2010 en referéndum, una abrumadora mayoría de aproximadamente 200.000 votantes rechazó el plan de pago anterior, enviando las negociaciones entre los tres países de vuelta al principio y retrasando la recuperación económica. Un total de 44 miembros del Parlamento, de 63 escaños, respaldaron el nuevo plan de pago a principios de esta semana. REUTERS. 20-2-2011 R. Unido. Breaking Views El grave problema de Eni en LibiaUna Galani El caos en Libia podría plantear una amenaza para las economías mediterráneas. Las protestas en el rico productor de petróleo del norte de África y la posterior reacción sangrienta de su régimen autoritario podría presentar pronto un serio desafío estratégico para los Gobiernos occidentales y los titanes empresariales que recientemente abrazaron un estado durante mucho tiempo proscrito. Pero es Italia, el gobernante de la ex colonia, el que parece que sufriría las consecuencias si la situación se descontrola. Bajo Muamar Gadafi, como era de esperar, no se ha cumplido la visión de capitalismo popular. En uno de los países más corruptos, la riqueza de la economía, que representa el 2% de la producción mundial de petróleo, es apenas visible entre una población de 6 millones. A pesar de todo, se ha ganado los elogios del FMI. El país profundizó sus relaciones con las potencias occidentales después de que se levantaran las sanciones de la ONU en 2003. EEUU ha incrementado sus importaciones de petróleo y BP sigue adelante con un contrato de exploración de 900 millones de dólares. Pero los lazos más fuertes permanecen con Italia. Libia tiene participaciones en Fiat, UniCredit e incluso en la Juventus. El gigante petrolero italiano Eni tiene un programa de inversión de 14.000 millones de euros en el país, así como contratos de suministro que se extienden hasta 2047. En general, el petróleo de Libia supone alrededor del 27% del consumo de Italia. Las amenazas del hijo de Gadafi de que el petróleo del país "se quemará" no pueden tomarse a la ligera. Incluso si Libia no acaba en una guerra civil, puede permitirse un periodo prolongado de interrupción a pesar de la absoluta dependencia de su economía de la producción de petróleo. Los activos externos netos del país se estiman en un total de 150.000 millones de euros, lo suficiente para cubrir 37 meses de importaciones. Los políticos italianos son reacios a condenar a Trípoli, pero después de la decisión del país de abrir fuego contra los manifestantes, las empresas tendrán que sopesar el dudoso atractivo de contar a Libia entre sus accionistas. Las inversiones en energía podrían también verse amenazadas si vuelven a imponerse sanciones. Mientras tanto, el aumento de casi el 2% en los precios del petróleo parece sugerir que los mercados no son demasiado optimistas. BREAKING VIEWS. 22-2-2011 EEUU. The New York Times Legisladores reformistas dicen que Túnez corre el riesgo de caer en la anarquía Thomas Fuller El jefe de una comisión del gobierno de Túnez sobre la reforma política, advirtió el lunes que el país corría el riesgo de caer en la "anarquía", a medida que transcurre lo que describió como una transición muy peligrosa después de la revolución hacia la democracia multipartidista. "Podemos perder nuestra libertad, si nos emborrachamos demasiado de libertad", dijo Yadh Ben Achour, un destacado abogado que es el Jefe Superior de la Comisión para la Reforma Política de Túnez. "El riesgo es que todo el mundo dice lo que quiere y no piensa en el bien común." La tarea de la comisión del Sr. Ben Achour es desmantelar las leyes represivas del gobierno autoritario del ex presidente Zine al-Abidine Ben Ali, quien huyó del país en enero, dejando un vacío de poder. Túnez se enfrenta a enormes desafíos con la reconstrucción de su sistema político. El gobierno provisional del país se enfrenta a protestas casi a diario por una variedad de grupos y la policía ha quedado gravemente debilitada por las deserciones en masa y el despido de altos funcionarios. Las oficinas de los gobierno provinciales siguen sin funcionar y el sistema judicial se encuentra en problemas por sus vínculos con el derrocado régimen. Abdelrazek Kilani, presidente de la Asociación Tunecina de Abogados, estimó que "cerca de 100 jueces son totalmente corruptos" y necesitan ser removidos. "Ellos aceptaron sobornos y siguieron las órdenes del Ministerio de Justicia", dijo Kilani en una entrevista. "Condenaron a gente porque el ministerio les dijo que lo hicieran. Nuestra preocupación es que el sistema de Ben Ali sigue vigente", dijo. El Sr. Ben Achour, de la comisión para la reforma política, dijo que Túnez necesita un plazo de dos meses previsto en su Constitución para una elección presidencial que reemplace al Sr. Ben Ali. "Todos los sistemas judiciales reconocen el concepto de fuerza mayor". Sería imposible organizar las elecciones antes del plazo del 15 de marzo, dijo. Los tunecinos no se ponen de acuerdo en si se debe cambiar la actual Constitución o desecharla y elegir una asamblea constituyente que redactaría una nueva, dijo. "Tenemos que decidir lo antes posible", dice. "El público está cansado de esperar." La comisión también puede ayudar a redactar una nueva Constitución, pero éste es un proceso, dijo, que corría el riesgo de estancarse porque los políticos se centren en intereses mezquinos y no el futuro del país. "Estos son los riesgos a que nos conduce la anarquía", dijo Ben Achour. "Y sabemos que la anarquía siempre conduce a la dictadura -. Dictadura teocrática o militar" THE NEW YORK TIMES. 21-2-2011