La pesadilla de K ocurre en un estado de derecho y no en un estado de excepción, como el totalitario Gran Hermano de 1984 de George Orwell. Kafka destruye los mitos de la ley revelando su verdadera naturaleza. El Proceso es una novela revolucionaria
Las burguesías euroeas desgarraron Europa en la Gran Guerra. La carnicería de la guerra quebró los cien años de esplendor de las burguesías europeas. En 1914 Lenín publicó “El imperialismo , fase superior del capitalismo” y Kafka publicó en 1915 “ La metamorfosis”.Kafka comprendió las nuevas contradicciones del cambio de siglo. El hombre ya no es la medida de todas las cosas sino una cucaracha a la exprimir.El Proceso es un grito contra el nuevo poder, contra el poder de los grandes sociedades anónimas, de las nuevas oligarquías financieras; el Proceso se rebela contra los estados modernos, gigantescos aparatos burocráticos. Jueces, abogados, policías aparecen en la novela no como garantes de nuestras libertades y derechos sino como guardianes y perros del estado que trituran al individuo. No es un estado de excepción es una democracia. Ahí esta su virulencia